ПамятникДаргинский язык

Нуни наб памятник барра гьайбатси,

АхIебиур гьуни иличи халкьла,

Ахъбиуб ил бекIла мутIигIагарси

Къаркъала тIайчибра Александрийла.

Юх, левгIев ну хIебкIус – рухI назмуртазир

Кавлан, жаназала берхIни гьаббулхъан –

Хабардурхар дила иш дунъялизив

ЛевалцадхIи поэт мицIирли цалра.

Лебил Россияли набчила бала,

Ва дила у ихъу гьарил адамли.

Славянни, финни ва гьанна азадси,

Тунгусли, авлахъла гьалмагъ калмыкли.

ВахъхIи дигахъули кавлас ну халкьлис,

ГIяхIти назмуртали чебаргъахънилис,

Азаддеш жибарес ургъра ургънилис,

Пякьиртас уркIецIи булгра булгнилис.

Эй, пагьму, Аллагьлис буэн мутIигIли,

Вайдешра гIяхIдешра цаван дихIули,

Гаплисра бугьтайсра барсхIебирули,

Ва мехIурсиличил жалхIебикIули.

Я памятник себе воздвиг нерукотворный,

К нему не зарастет народная тропа

Вознесся выше он главою непокорной

Александрийского столпа

Нет, весь я не умру – душа в заветной лире

Мои прах переживет и тленья убежит -

И славен буду я. доколь в подлунном мире

Жив будет хоть один пиит.

Слух обо мне пройдет во всей Руси великой,

И назовет меня всяк сущий в ней язык.

И гордый внук славян, и финн, и ныне дикой

Тунгус, и друг степей калмык.

И долго буду тем любезен я народу.

Что чувства добрые я лирой пробуждал,

Что в мой жестокий век восславил я свободу

И милость к падшим призывал.

Веленью божию, о муза, будь послушна,

Обиды не страшась, не требуя венца,

Хвалу и клевету приемли равнодушно

И не оспоривай глупца.