ПамятникАлтайский язык

Мен кереес бойыма тургустым кол тийбей,

Улустыҥ jолдоры ого туй базылбас,

Каганга кӧдӱрген кӧшӧдӧҥ дӧ бийик

Багынбас башыла ол артап бузулбас.

Jӱк сӧӧгим чиригей, jе ӧлбӧс кут барда,

Jӱрӱмим улалар jӱткӱӱлдӱ сӧзимде

Сок јаҥыс та поэт артса ай алдында,

Соҥдолбой макталып артарым кӱндӱӱде.

Ады-чуум да бӱткӱл Оруска јарлалар,

Адабайсын мени тӱгезе ар-калык:

Саклаптыҥ кӱч јеени биле финн, эмдиче

Јум тоҥус, чӧлдӧрдиҥ де эши эр калмык.

Узакка карусып улуска томулар,

Јакшыга ойгоскон јаҥарым јарлалар,

Улчумар чагымда Јайымды мактадым,

Јабыска-ӧскӱске килемји јайнадым.

Кудайдыҥ табына, музам, бол јалакай,

Ӧкпӧлӧш кӧдӱрбей, кайрал-сый некебей.

Макташты, јабарды керекке де албай,

Чор-тенек модорын чекчитпей, сӧс дебей.

Я памятник себе воздвиг нерукотворный,

К нему не зарастет народная тропа

Вознесся выше он главою непокорной

Александрийского столпа

Нет, весь я не умру – душа в заветной лире

Мои прах переживет и тленья убежит -

И славен буду я. доколь в подлунном мире

Жив будет хоть один пиит.

Слух обо мне пройдет во всей Руси великой,

И назовет меня всяк сущий в ней язык.

И гордый внук славян, и финн, и ныне дикой

Тунгус, и друг степей калмык.

И долго буду тем любезен я народу.

Что чувства добрые я лирой пробуждал,

Что в мой жестокий век восславил я свободу

И милость к падшим призывал.

Веленью божию, о муза, будь послушна,

Обиды не страшась, не требуя венца,

Хвалу и клевету приемли равнодушно

И не оспоривай глупца.